生命課題:天明破曉時──法國大文豪雨果獻給亡女的詩歌
出境生命禮儀了解人的一生中生老病死是必經的生命課題,其中死亡最讓人恐懼,當我們身邊最親近的親人逝世時,我們該怎麼面對死亡?就連十九世紀大作家維克多.雨果失去他的大女兒時也難以脫離悲傷,他也花了長年的時間處理他的心裡,自女兒因溺水意外離開人世,倍受思女之苦的他為她寫了許多悼念詩歌,今天出境生命禮儀小編就來介紹雨果一首滿載悲傷與思悼女兒的詩──《天明破曉時》吧!
雨果與他兩個孩子
〈天明破曉時〉維克多‧雨果
天明破曉時,當田野泛白,
我將啟程,去看你,我知道你在等我。
我會穿過森林,橫越高山,
我再也無法和你遙遙相隔。
我走著,雙眼凝視著我的思緒,
外面的一切,看不見也聽不見,
獨自一人佝摟著背,雙掌交聚,
傷心之餘,白天亦有如黑夜。
我不去看夜幕低垂的昏黃,
也不去看遠處飄離的船帆,
當我到達時,將在你墳上,
放上一束冬青與綻放的歐石南。
天明破曉時,當田野泛白,
我將啟程,去看你,我知道你在等我。
我會穿過森林,橫越高山,
我再也無法和你遙遙相隔。
我走著,雙眼凝視著我的思緒,
外面的一切,看不見也聽不見,
獨自一人佝摟著背,雙掌交聚,
傷心之餘,白天亦有如黑夜。
我不去看夜幕低垂的昏黃,
也不去看遠處飄離的船帆,
當我到達時,將在你墳上,
放上一束冬青與綻放的歐石南。
雨果以一段遙遠的旅程來形容他思念女兒的心情,一開頭的雨果還無法接受女兒的死亡,就像出境生命禮儀之前提過的悲傷五階段一樣,他這時還在否定女兒的死,不願去面對,他對著他女兒說:「明日天一亮,我就啟程去看妳,我知道妳也在等我」,彷彿愛女依舊在世。
第二段開始,他在找尋女兒的路上,穿過森林橫跨高山心裡總無法停止想著女兒,跨越時間地點但對外面的一切都不聞不問,對他來說就連白天也跟黑夜一樣,他在旅途的階段經歷悲傷五階段中的憤怒跟討價還價,面對死亡、面對親人逝世,是一個多麼漫長、辛苦的路。
最後一段,夜幕低垂、飄向遠處離去的船等形容顯示他低落的心情,是悲傷五階段中的沮喪,不過就算再沮喪,最後當雨果到達目的地,他在詩中直接寫了墳上,並獻上鮮花,可見最終還是接受了愛女的逝世。
就連舉世聞名的大文豪在面對死亡、親人逝世的生命課題也難以脫離悲傷,從女兒過世後,他也越來越少提筆,轉戰政治界。
我們是出境生命禮儀,遇到這樣的生命課題不要一個人承擔,要多跟朋友聊聊或是尋求專業人士幫助,想了解更多出境生命禮儀可以參考我們的網站,有出境生命禮儀或是殯葬相關的問題都可以詢問我們。
延伸文章:親人臨終前後後是處理須注意的事項 出境生命禮儀教你向親人道別
家人過世該怎麼申請死亡證明書?誰可以申請?需要申請幾份?
資料來源:網路
#出境生命禮儀,親人逝世,面對死亡,悲傷五階段,生命課題